Nel 1972 nelle sale uscì al uno dei film più amati di sempre, Il padrino, pietra miliare della cinematografia mondiale. Oggi, 44 anni dopo, il regista Francis Ford Coppola, ha voluto svelare i segreti della lavorazione del film. Nelle librerie americane è appena stato pubblicato The Godfather Notebook, un tomo da 720 pagine edito da Regan Arts, il taccuino che Coppola usò per annotare i suoi pensieri sull’adattamento del romanzo di Mario Puzo.

Il regista aveva 29 anni quando girò The Godfather, accettando malvolentieri il lavoro rifiutato da Sergio Leone, Arthur Penn ed Elia Kazan prima di lui. Era in bolletta e aveva bisogno di lavorare, ma il romanzo di Puzo non lo entusiasmava, tanto che anche lui fu lì lì per abbandonare il progetto.

Poi, alla seconda lettura del libro, Coppola iniziò a sentire la necessità di annotare idee, dubbi e quant’altro sul testo. Decise quindi di creare un prompt book (metodo utilizzato più nel teatro che non nel cinema), ossia un libro ad anelli composto delle pagine del romanzo ritagliate e incollate su cartoncino, più resistente dei semplici fogli e più largo, per avere lo spazio a margine per annotazioni e disegni.

«Questo taccuino è stato il mio punto di riferimento privato per Il padrino – ha dichiarato il regista -, e dopo molti anni sono eccitato all’idea di condividerlo con chi avrà piacere. È la chiave per comprendere quello che accadde durante la lavorazione del film, a partire dal romanzo di Mario Puzo».

E’ stata una cerimonia semplice e riservata, quella che ha avuto luogo sabato pomeriggio a Bernalda, un delizioso paesino lucano in provincia di Matera. A pronunciare il fatidico sì c’erano Sofia Coppola, regista e figlia di Francis Ford, e il cantante dei Phoenix Thomas Mars. Il fermento nel paese da cui erano partiti i suoi bis-nonni, emigrando in America agli inizi del secolo scorso, è iniziato dalle nove del mattino, quando gli abitanti di Bernalda si sono messi ad attendere l’uscita delle star davanti al portone di palazzo Margherita, antico immobile acquistato da Francis Ford Coppola e riadattato ad albergo a cinque stelle nel centro storico del paese.

Tra gli invitati, anche qualche vip tra cui Johnny Depp, amico di famiglia, e George Lucas. Assente invece il cugino della sposa Nicholas Cage. Sofia ha indossato un abito color lavanda  firmato dallo stilista tunisino Azzedine Alaia, lasciando da parte il bianco. Infatti per la regista quarantenne di Lost in Translation non si è trattato del primo matrimonio, dato che dal 1999 al 2003 è stata sposata con Spike Jonze (Essere John Malkovich) . Ma la relazione con Thomas Mars ormai va avanti da diversi anni: i due hanno già due figlie, Romy di quattro anni, e Cosima che ha poco più di un anno.

Era stato lo stesso regista a parlare di questo suo nuovo film durante il Comic-Con. Aveva detto che la trama si sarebbe basata su un sogno a tinte horror che aveva fatto qualche anno fa, e voleva che questo suo nuovo progetto fosse qualcosa di diverso da quello che il mercato aveva da offrire al pubblico. Detto, fatto. Ispirato in parte al mondo letterario di Edgar Allan Poe che nella pellicola compare sottoforma di guida spirituale, interpretato da Ben Chaplin, il nuovo progetto di Francos Ford Coppola si intitola Twixt. Racconta di uno scrittore di successo (interpretato da un Val KIlmer un po’ imbolsito) che durante il tour promozionale del suo nuovo romanzo soggiorna in una cittadina dove viene a conoscenza di una misteriosa storia d’omicidio che aveva visto coinvolti alcuni bambini. Un’inquietante presenza femminile di nome V (Elle Fanning) si materializza allo scrittore rivelando dettagli sull’omicidio e fornendo così all’uomo il materiale che potrebbe trasformarsi nel suo nuovo romanzo. Ma pian piano l’uomo comincia a rendersi conto che forse anche lui è implicato in qualche modo nella vicenda.

Twixt rappresenta una produzione a medio-basso budget ricca di novità. La prima consiste proprio nel modo in cui la pellicola sarà fruita: il regista, che ha confessato più volte di non amare di avere indosso gli occhialini 3D per tutta la durata di un film, ha pensato di fare un favore al suo pubblico inserendo solo alcune scene in 3D e facendo quindi comparire una scritta sullo schermo per segnalare agli spettatori quando indossarli. L’altra novità consiste nel fatto che sarà il pubblico stesso a decidere il montaggio di Twixt: Coppola sta per dare il via ad un tour (che partirà a ottobre), durante il quale ogni sera il film verrà mostrato in una città diversa, con le scene della pellicola che cambieranno di volta in volta. In base al modo in cui il pubblico risponderà alla visione del film, il regista modificherà i vari elementi, tagliando alcune scene o aggiungendone delle altre. Ecco il primo trailer di questo ambizioso progetto, firmato da un signore che a settantadue anni ha ancora voglia di sperimentare.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xP7cQnOcU7I&feature=player_embedded[/youtube]

Bernalda, piccolo paesino della Basilicata, è in gran fermento. Ad agosto la casa di famiglia dei Coppola, Palazzo Margherita, farà da sfondo al matrimonio di Sofia con Thomas Mars, cantante dei Phoenix. La cerimonia si svolgerà in forma privata nell’ottocentesca villa che Francis Ford Coppola ha acquistato e ristrutturato per farne un resort a cinque stelle. Proprio da Bernalda il nonno del regista del Padrino, nel 1904 partì a cercar fortuna in America. E Sofia ha deciso di ripartire da qui, dalla villa che ha utilizzato nel suo ultimo film, Somewhere, come location per alcune riprese. Lei e Thomas convivono ormai da diversi anni a Parigi, insieme con le due bambine nate dalla loro unione. Per Sofia si tratta del secondo matrimonio: nel 1999 aveva sposato il regista Spike Jonze da cui si separò nel 2003. La lista degli invitati celebri è lunga, anzi lunghissima e comprende, tra gli altri, il cugino Nicolas Cage, Al Pacino, Steven Spielberg e Sylvester Stallone.

Con loro saranno premiati anche l’attore Eli Wallach (qui sopra in una foto recente e quando vestiva i panni del “brutto” ne Il buono, il brutto, il cattivo) e lo storico del cinema muto Kevin Brownlow. Ad annunciarlo è stato il presidente dell’Academy, Tom Sherak, che ha motivato così la scelta dei premiati: “Questi personaggi hanno toccato il pubblico di ogni angolo del mondo, e influenzato, con il loro lavoro, lo sviluppo dell’industria cinematografica. Sarà un onore celebrare la loro straordinaria opera e il loro contributo alla storia del cinema ai Governors Awards”.